學習與 H5N1 共存 – Les Sims 博士

  • 這個話題是空的。
正在檢視 1 篇文章 - 1 至 1 (共計 1 篇)
  • 作者
    文章
  • #3293
    馬丁
    參與者

      這是獸醫 Les Sims 的一封信,他在亞洲處理 H5N1 病毒方面擁有豐富的現場經驗。正如他在另一篇文章中指出的那樣,「我是獸醫,而不是鳥類學家,自1997 年以來一直密切參與亞洲的禽流感疫情,當時我在香港政府工作(1993-2002 年) ,隨後擔任獸醫為糧農組織駐中國、蒙古、越南、朝鮮和泰國工作的顧問。 – 將這段經歷與大多數 H5N1 專家進行比較,是的,包括我。 [嘗試在Google上搜尋“sims h5n1”]
      因發現香港一隻死去的喜鵲感染 H5N1 病毒。
      (感謝西姆斯博士允許我在這裡轉載這封信。)

      學習如何應對 H5N1 禽流感

      再次出現一例感染H5N1禽流感病例
      頭條新聞……但這真的是頭版新聞嗎?

      香港並非存在於真空中。它是一個完整的部分,儘管很小
      中國是一個仍存在H5N1禽流感病毒的國家。在
      內地,此病發生於村級家禽中
      未經診斷,最近的病例表明,
      人類先於在家禽中被偵測到。這不是反映
      國家獸醫當局的努力或能力,但事實上
      飼養全國約 50% 家禽的貧困農村地區的生活
      以及很少或根本沒有報告疾病的動機的地方。中國是
      目前正在對家禽進行大規模疫苗接種,大概是因為
      當局認為家禽感染的風險很高。

      香港在預防家禽禽流感方面成績斐然
      在過去的三年裡,但必須學會忍受威脅
      H5N1 禽流感將持續多年。高致病性H5N1病毒
      除非發生重大事件,否則不會從該地區根除
      改變家禽的飼養和銷售方式,或除非病毒
      轉變為致病性較低的形式。前者將涉及重大社會
      錯位,因為農村家庭飼養食腐家禽是一種
      為有能力的人提供廉價、優質蛋白質的經濟需求
      最起碼買不起。這種改變不會在一夜之間發生,誰會
      為這樣的改變付出代價嗎?鑑於目前的情況,後者似乎不太可能
      自 2001 年以來,H5N1 病毒株一直在該地區傳播。

      香港應否繼續從內地進口活家禽
      那裡正在發生感染嗎?

      香港在開發世界上第一個禽類方面一直處於領先地位
      無流感家禽隔間,要求所有供應商
      符合嚴格的生物安全和疫苗接種標準。這些減少了
      病毒侵入農場的可能性,如果確實發生,
      防止病毒建立或傳播。

      嚴格的測試和
      整個供應鏈的檢查確保無聲感染
      病毒沒有發生,並且正在採取必要的措施
      實施的。這種分割的家禽貿易方式現在已
      世界動物衛生組織(OIE)倡議。它是一個
      在可能發生感染或疾病的地區進行貿易的合法方式
      仍然存在於明確的、無感染的隔間之外。

      然而,這個隔間的安全絕不應該被認為是理所當然的
      最近呼籲確保對其各個組成部分進行適當的監控
      合理的。應盡一切努力確保所有農場、車輛、
      該隔間內的籠子和市場遵守同樣嚴格的規則
      和檢查。這就是為什麼需要強大的獸醫服務
      涵蓋香港及華南地區的農場。

      農曆新年期間家禽進口相關風險只會增加
      如果該隔間出現故障。如果用新農場來供應
      其他家禽必須經過驗證符合所有要求。

      無論情況如何,都需要維護這個無病區室
      家禽是否在市場出售或在中央屠宰場加工
      植物。

      目前,公眾收到的有關鳥類的資訊非常複雜。
      流感的發生,很大程度是因為流感引起的炒作
      媒體和專業界的某些部門。存在巨大差距
      感知到的感染風險與實際感染風險之間的更廣泛的社區
      與禽流感病毒有關。許多國家的人們都在迴避
      由於錯誤的恐懼而食用煮熟的家禽,有些甚至是
      由於察覺到風險而推遲前往亞洲的旅行。

      人們仍然沒有廣泛地認識到已經有數百萬
      在亞洲,人們接觸受感染的家禽,但病例相對較少
      疾病,顯示禽類直接傳播的風險較低
      流感從鳥類傳染給人類。這種直接的關係也存在著混淆
      隨著大流行毒株的出現,病毒從家禽傳播,
      需要進化出能夠持續人際傳播的病毒。

      禽流感病毒株出現大流行的可能性
      香港地處偏遠,但應繼續做好準備
      有些國家從其他地方進口大流行性流感病毒株
      未來的未知時間。這種菌株將由非人引入
      家禽。

      死去的野生鳥類對高致病性H5N1禽流感病毒呈陽性
      過去曾在香港斷斷續續地發現,並將繼續
      被發現。公共衛生風險並未因以下原因而增加:
      在野鳥中檢測病毒。它所做的一切只是為了證明為什麼香港
      香港禽流感監測系統備受推崇
      國際上及時提醒家禽業,確保
      維持生物安全、衛生和疫苗接種覆蓋率。

      不應檢測出單一 H5N1 陽性東方喜鵲
      H5N1 病毒持續傳播地區的頭版新聞
      再次證實了這些病毒已經獲得的「名人地位」。

      萊斯·西姆斯
      亞太獸醫資訊服務有限公司
      郵政信箱 353
      馬南達
      昆士蘭州 4870
      澳洲

      貼文編輯:martin,發佈於:2006/02/09 13:21

    正在檢視 1 篇文章 - 1 至 1 (共計 1 篇)
    • 抱緊,回歸主題必須先登錄。